deduzione dallo stipendio

фин. вычет из заработной платы, удержание из заработной платы

f deduction

* * *

deduzione s.f.

1 deduction; ( il dedurre) deducing: la tua deduzione è sbagliata, your deduction is wrong

2 ( detrazione) deduction; ( somma detratta) amount deducted: deduzione dallo stipendio, deduction from salary; previa deduzione di, after deduction of; deduzione delle spese, allowance for expenses; deduzione fiscale, tax allowance (o relief); prima della deduzione delle imposte, pre-tax, before taxes (pred.); deduzione alla fonte, deduction at source; deduzione per assicurazione sulla vita, life assurance allowance; deduzione dal reddito lordo, netto, deduction from gross, net income // (fin.): deduzione di credito, credit allowance (o relief); deduzione di entrate, revenue deduction; deduzione di interesse, interest deduction; deduzioni in conto capitale, capital allowances // fare una deduzione, ( recuperare) to recoup

3 (dir.) inference.

* * *

sostantivo femminile

1) deduction, inference

2) (detrazione) allowance

* * *

deduzione

/dedut'tsjone/

sostantivo f.

 1 deduction, inference

 2 (detrazione) allowance.

- deduzione alla fonte